O poeta e escritor suíço Frédéric Louis Sauser, conhecido como Blaise Cendrars, era um dos mais aclamados do modernismo de língua francesa na década de 1920. Mas isso não foi levado em consideração pela polícia portuária do Rio de Janeiro quando ele veio com o objetivo de se encontrar com o presidente da República, Washington Luís. Acreditando já ser íntimo da cultura brasileira, Cendrars embarcou no navio rumo ao Brasil vestindo um paletó de pijama. Segundo ele, estranhamente, era assim que se vestiam todos que viajavam pela costa brasileira.
Maneta e com um modelito um tanto estranho, o escritor foi impedido de desembarcar. Os guardas o interrogaram sobre o propósito da viagem, e ele respondeu sem titubear: “Tenho um encontro marcado com o presidente. Ele me espera.” Foi o suficiente para que os policiais concluíssem que não se tratava de um vagabundo maltrapilho, mas de um louco. Anos depois, quem contava a história era o próprio Washington Luís.
Em Eu vi o Mundo, de Cícero Dias.